겨울 연가 재방송 경제적 이유 인듯
고로 밤 10시 넘겨 재방송하는 드라마는 외화보다 더 많은 광고비용을 받을 수 있기 때문이란 말이군요.
한말씀 할까요. 드라마를 성우들로 더빙하면 시청률 더 올라갈겁니다. -_-;;;
거의 보지도 않는 TV, 뉴스와 영화 밖에 안보는 저같은 인간은 어쩌라구요.
[그 놈의 시청률 조사, 나도 한번 피실험자가 되어보고 싶은데 말이죠.]
솔직히 말하자면 재방영이 끝나고 과연 토요명화가 완전히 부활할수 있을까 걱정입니다.
만약 부활하더라도 ‘재방송해서 돈벌 건덕지가 생기면 언제든지 임시로 없앨 수 있는’ 녀석 취급 당하겠죠.
하릴없이 연예인들 무더기로 앉혀놓고 짝짓기 놀이나 벌이는 쓰레기같은 연예 프로그램을 대신 폐지하고 차라리 외화를 상영하는 편이 국민들의 정서를 위해서도 더 낫다고 생각합니다. 자본주의 세상에도 지켜야할 것이 있고 따르지 말아야하는 것도 엄연히 존재하니까 말이죠.
[제기랄, 잘들 논다.]
DVD 소비자의 한 사람으로써, 원판 영화와 애니메이션을 사랑하되 우리나라 성우팬의 한 명으로써, DVD 가격 조금 올려도 괜찮으니, 제발 그 안에 토요명화 주말의 명화 명화극장의 영화 더빙판 좀 넣어주십쇼!!!! 영화 및 드라마의 더빙이란 번역서적과 같은 겁니다. 아무리 본판을 살렸네 못살렸네 오역이네 원판을 직접 읽어야하네 난리를 쳐도, 번역서가 사라지는 걸, 상상하실 수 있습니까?
개 비에쓰 사장님께 정신 차리라고 냉수 한 잔 드리고 싶은 심정입니다.
저 상관없는 내용이라 비공개로 남깁니다. 새해인사주셨는데 제가 그에 대한 덧글을 실수로 빼먹은걸 지금 발견해서;;; 혹시라도 그것때문에 마음이 상하셨을까봐.. 죄송해요 정신이 없어서 지금 저도 알았답니다ㅠ_ㅠ 스타워즈가 얼마 안남아서 너무 좋아서 얼이 나가있었다고 생각해 주세요.. ^^
접시물에 코박고 죽어버리라고 하고 싶어요 ㅡ_ㅡ
여기저기서 겨울연가 재방송한다는 기사 볼 때마다 여의도를 향해 욕을 잔뜩 하고픈 기분이예요 -_-;
어디에서도 접할 수 없는 더빙 외화를 공영방송이 앞서서 없애는 꼴이라니…. 우리나라의 미래도 암담한거죠, 쳇;
너무 늦어서 면목없는지라. 새해 복 많이 받으세요!
건강하시고요~ (특히나 눈 건강!!!)
소원하시는 일, 계획하신 일 모두 성취하세요~~ ^-^
(덧) 문화여중, 요즘은 공학이지 않나요? 언제쯤 공학으로 바뀌었어요? 저는 문화여중 2회 졸업생이랍니다. 광주여고는 기수를 기억 못해요 -_-a
정말이지, 정신나간 놈들이 너무 많습니다…..T_T 솔직히 겨울연가 가을동화 모두….. 스토리의 개연성은 부족하고, 뻔한 멜로에, 뮤직비디오에 가까울 만큼 화면빨만 죽이는 드라마 아니었습니까. 쳇. 일본에서 뜨기만 하면 되는거군요. 일본에서…. 제길.
냉혈한/ 물을 셀프죠!! -_-;;;;;
비공개/ 헉, 신경쓰지 않으셔도 됩니다. 제가 다 송구스러울 정도군요….ㅠ.ㅠ 아악, 스타워즈!!
THX1138/ 접시물이 거부할지도 몰라요. -_-;;;
에베드/ 정말 짜증나지 않습니까. 다른 새로운 프로그램이라든가 시청자를 위한 개편이 아니라 돈벌기 위해 드라마 재방송이라니. 저래서 과연 잘 돌아알까요, 쳇
문화여중은 제가 졸업하고 바로 공학으로 바뀌었어요…ㅠ.ㅠ 아마 제가 6기 졸업생일겁니다. 이야~ 4년이나 선배셨군요….ㅠ.ㅠ
해명태자/ 일본에서 뜬다고 우리가 재방송하는 게 너무 웃겨. 우리나라에서 인기가 있어서 재방영해달라고 요청이 들어온 것도 아니고, 쯧
아 정말이지 KBS 짜증나서 죽겠다니까요. 토요명화가 정상 궤도에 복귀될 때까지 블로그에서 항의이미지 안내립니다. 이번 신년영화도 반지원정대 재탕으로 어물쩡 넘어가버리고, 실제로는 12월부터 시행된거나 마찬가지에요.ㅜㅠ
‘번역서’라는 의견에 동의합니다. 일본에서는 겨울연가 덕에 성우들이 일자리가 생겼는데, 우리나라는 가뜩이나 줄어드는 데 또! 자초지종을 전혀 모르는 분들은 ‘성우들 밥그릇’이 어쩌고 저쩌고 비판하더군요.
토요명화를 일본으로 수출하여 뜨게 만들어야겠군요 (흑)