흠, 사실 심각하게 생각해 본적은 이번이 처음이지만,
“덧글”은 다른 사람의 말에 ‘추가’하거나
내 글에 덧붙여 쓰는 말이라고 인식하고 있었는데 말이야.
사실 ‘리플’이 한글화되어 널리 쓰이게 된 것도 얼마 안된 일이긴 하지만
이런 용어들도 슬슬 통일이 되어야 하지 않을까,
루크스카이, 하늘걷기
루크스카이, 하늘걷기
흠, 사실 심각하게 생각해 본적은 이번이 처음이지만,
“덧글”은 다른 사람의 말에 ‘추가’하거나
내 글에 덧붙여 쓰는 말이라고 인식하고 있었는데 말이야.
사실 ‘리플’이 한글화되어 널리 쓰이게 된 것도 얼마 안된 일이긴 하지만
이런 용어들도 슬슬 통일이 되어야 하지 않을까,
….더헉 말씀 듣고 보니 정말 그렇군요_ _;; 줄곧 덧글이란 말만 써 왔는데;;
아, 저도 리플 = 댓글이고 더해서 쓰는 말은 덧글이라고 생각하는데.. 근데 정말 헷갈려요.
앗; 혼동해서 쓰고 있었는데=_= 듣고보니 그렇군요!
전 대충 comment = 덧글, reply = 답글 정도로 쓰고 댓글은 안쓰는 쪽이라
devilot/ 저도 처음엔 ‘덧글’이라고 썼는데, 말을 하다보니 영 이상하더라구요.
PPANG/ 그죠? 발음도 비슷하고, 무심코 나올 때 수정하기도 좀 그렇고. -_-;;
yu_k/ 어감의 차이니까요.
stonevirus/ 흠.
갑자기 헷갈립니다…@_@
이렇게 쓰는 건 ‘댓글’이라고 하고, 밑에 새끼쳐서 붙이는 글을 ‘덧글’이라고 생각했는데. 어떤 게 맞죠? ^^
동조하거나 보충하는 게 덧글, 이의제기(?)가 댓글이 아닌가 하는 뉘앙스도 느껴집니다만….
그 놈이 그 놈 아닌감요?
예의 티켓 오픈 소식이 떴습니다..^^
http://www.clubbalcony.com/Home/Cafe/CafeBoard.aspx?Mode=r&mid=6&bid=18462
성공을 빕니다. 저도 파이팅을..
에베드/ 음, 저도 대충은 그렇게 생각합니다만, 윗 댓글을 읽어봐도 아직 사람들마다 사용하는 용어가 다른 것 같아요.
rumic71/ ‘댓글’에서 그런 뉘앙스는 받은 적이 없는데요.
에스j/ 아냣. -_-++++ . 으으, 이젠 닉네임 무지 헷갈린다!
비밀글/ 우왓! 좋은 정보 감사드립니다! 회원가입도 해 두었어요. ^^ 이제 날짜를 기다리는 일만 남았네요. 우리 모두 화이팅입니다.